可能です。生地とデザインを決めた後、サイズを決める入力方法の指定ページで、ご自身のサイズを知らない方を選択し、

お持ちのワイシャツの中で一番自分のサイズと合っていると思うシャツの
S,M,Lサイズから選択することも可能です